映画「ピラニア3D」日本語版キャストがオタクに媚びすぎててワロタwww 
2011/07/21 Thu. 21:14 [edit]
70年代後半にロジャー・コーマン製作総指揮、ジョー・ダンテ監督で多くの観客にトラウマを植え付けたパニック・ホラー「ピラニア」のリメイク、アレクサンドラ・アジャ監督による「ピラニア3D」(8月27日公開)の日本語吹替版に、人気アニメシリーズでお馴染みの三石琴乃、櫻井孝宏、坂本真綾ら超豪華キャスト陣が勢揃いすることがわかった。
釣り師(リチャード・ドレイファス)に「マジンガーZ」あしゅら男爵の柴田秀勝
男顔負けの腕っぷしの強さを見せる保安官(エリザベス・シュー)には「新世紀エヴァンゲリオン」の
葛城ミサト役で知られる三石琴乃
海洋学者(アダム・スコット)に「24-TWENTY FOUR-」のジャック・バウアーこと小山力也
ハイテンションのポルノ監督(ジェリー・オコンネル)は「プレイズン・ブレイク」のマイケルでお馴染みの東地宏樹
狂気的な海洋生物博士(クリストファー・ロイド)には、「バック・トゥ・ザ・フューチャー」でもドクを演じた穂積隆信が吹替を担当する。
しかし、これで終わらないのが「ピラニア3D」。
さらに青春まっさかりのヒロイン(「ゴシップガール」のジェシカ・ゾア)に「ヱヴァンゲリヲン新劇場版:破」真希波・マリ・イラストリアス役の坂本真綾
保安官の息子(スティーブ・R・マックイーン)に「金色のガッシュベル!!」高嶺清麿役の櫻井孝宏
惜しげもなく見事な裸体を披露するポルノ女優(ケリー・ブルック)に「ハヤテのごとく!」綾崎ハヤテ役の白石涼子
また幼い弟、妹役には「ひぐらしのなく頃に解」古手梨花役の田村ゆかりと「イナズマイレブン」宇都宮虎丸役の釘宮理恵が扮する。
アニメ、海外ドラマを含め近年これほどの超豪華キャストが一堂に会した作品があっただろうか。
ここにファン垂ぜんの夢のドリームキャストが実現した! 贅沢すぎる大物俳優の起用も話題となった「ピラニア3D」本編に負けず劣らず贅沢な声のキャスティングに、「映画は字幕派」という人も日本語吹替版が観たくなる!?
ハリウッドチャンネル
http://www.hollywood-ch.com/news/11072005.html?cut_page=1
柴田秀勝
三石琴乃
小山力也
東地宏樹
穂積隆信
坂本真綾
櫻井孝宏
白石涼子
釘宮理恵
2 名前:なまえないよぉ~[] 投稿日:2011/07/21(木) 01:47:38.18 ID:tU
ちょw
どんだけwwwww
11 名前:なまえないよぉ~[] 投稿日:2011/07/21(木) 02:01:31.68 ID:bF
やばいwどうなるのか凄い気になるw
13 名前:なまえないよぉ~[] 投稿日:2011/07/21(木) 02:05:08.53 ID:rP
これって近年稀に見る駄作って言われてた奴でしょ
それでも怖いもの見たさで日本公開の声が多かったから
なんとか声オタ釣って採算取れる形で公開しようってことだろうね
14 名前:なまえないよぉ~[] 投稿日:2011/07/21(木) 02:10:22.68 ID:O1
オタクにこれだけ媚びたんだからみんな頑張れ。
28 名前:なまえないよぉ~[] 投稿日:2011/07/21(木) 03:56:00.96 ID:VKm5
こう考えるんだ。
ただ、ジブリの逆をやっているだけだと。
31 名前:なまえないよぉ~[] 投稿日:2011/07/21(木) 04:22:13.18 ID:yI9
みんな食われるんか?
35 名前:なまえないよぉ~[] 投稿日:2011/07/21(木) 05:11:37.78 ID:avY
そんなグロい映画なん?
36 名前:なまえないよぉ~[] 投稿日:2011/07/21(木) 05:32:22.12 ID:hvT
まじエログロ
全編にわたって乳やら尻やらもげたチンコやらが飛び出す
ジェームズ・キャメロンが「こんな3D映画は認めん」って
激怒したくらいw
55 名前:なまえないよぉ~[] 投稿日:2011/07/21(木) 10:47:08.73 ID:BDg
よくわからんけど、くぎゅうの断末魔が聞けるのなら見に行きます
62 名前:なまえないよぉ~[] 投稿日:2011/07/21(木) 12:20:19.74 ID:Zj1A
画面がダメだったら
最低声だけでも萌える魂胆か
65 名前:なまえないよぉ~[] 投稿日:2011/07/21(木) 13:10:30.50 ID:swSC
何これ、おまえら向けの作品なの?
66 名前:なまえないよぉ~[] 投稿日:2011/07/21(木) 14:09:04.12 ID:VP
なんだこの凄い間違ってる感
40 名前:なまえないよぉ~[] 投稿日:2011/07/21(木) 06:30:26.05 ID:oD
話しとかどうでもいい
見るわ
- 関連記事
-
- ニコ厨、踊ってみた動画撮影のため公園の芝生を荒らして非難殺到
- 映画「ピラニア3D」日本語版キャストがオタクに媚びすぎててワロタwww
- コミケって何するところなの?
category: 未分類
tag: diary
« ニコニコ動画の人気歌い手がくも膜下出血でお亡くなりに
パパの「゚パ」←コイツ誰だよ »
コメント
見るんじゃなくて聴くんだろ
URL | 名無しさん #-
2011/07/21 21:48 | edit
むしろ元のキャストがすご過ぎるだろ
URL | 名無し@まとめいと #-
2011/07/21 21:49 | edit
声優あんまり知らないけど、「櫻井孝宏」と「釘宮理恵」って名前でだいたい把握した
URL | 名無し亭 #KI9OsvPY
2011/07/21 21:51 | edit
字幕で2ヶ月ぐらい前に見たけどつまらんかったぞ
URL | 名無し亭 #-
2011/07/21 22:54 | edit
ゆっかりーん
URL | . #-
2011/07/21 23:15 | edit
映像がノイズっぽいのでアイマスク推奨か
URL | 名無し亭 #-
2011/07/22 01:35 | edit
「超豪華キャスト陣」って、誰が何を基準に決めてるんだよ
URL | 名無し@まとめいと #-
2011/07/22 01:56 | edit
世界一かわいい人も声を当てるらしいので、勿論観に行きます
URL | 名無し亭 #SFo5/nok
2011/07/22 08:32 | edit
ピラニアはびびりらしく、馬が食われたりすると現地の人は水面を棒で叩きまくってうさばらしするらしい。
URL | 名無し亭 #-
2011/07/23 09:56 | edit
トラックバック
トラックバックURL
→http://arukugamu.blog70.fc2.com/tb.php/3450-d0866a0c
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)
| h o m e |